- Nouveau
Trier – Brunnenhof et Porta Nigra – Allemagne – Carte postale
Titre : S 759 – TRIER a. d. Mosel – Brunnenhof und Porta Nigra
Traduction : Trèves sur la Moselle – Cour du Brunnenhof et Porta Nigra
Éditeur : Éditions de l’Europe M. Pierron, 57206 Sarreguemines
Référence : S 759
Impression : Eurolux
Datation estimée : Années 1970
Timbre : Aucun
Oblitération : Aucune – carte écrite mais non affranchie
ÉTAT : Bon état général – carte écrite au verso, légères traces d’usage et petites marques du temps
Ville : Trèves (Trier) – Rhénanie-Palatinat – Allemagne
Cette carte postale présente le Brunnenhof de Trèves avec la Porta Nigra, monument emblématique de l’ancienne cité romaine établie sur les rives de la Moselle. Fondée sous l’Empire romain sous le nom d’Augusta Treverorum, Trèves compte parmi les plus anciennes villes d’Allemagne et conserve un patrimoine antique exceptionnel. Construite vers 170 après J.-C., la Porta Nigra constituait l’une des imposantes portes fortifiées permettant d’accéder à la ville. Son nom, signifiant « porte noire », fait référence à la teinte sombre prise au fil des siècles par ses imposants blocs de grès. Au Moyen Âge, l’édifice échappa en grande partie au démantèlement grâce à sa transformation en église après l’installation de l’ermite Siméon au XIe siècle. Napoléon ordonna au début du XIXe siècle la suppression des ajouts médiévaux afin de restituer au monument une apparence plus proche de son état romain. La vue proposée ici est particulièrement intéressante puisqu’elle montre la Porta Nigra depuis le Brunnenhof, cour intérieure aménagée au pied du monument, avec ses arcades, ses terrasses et sa végétation. Les personnages et le mobilier de café replacent également le site dans son environnement touristique de la seconde moitié du XXe siècle. Une carte intéressante pour les collections consacrées à Trèves, à l’Allemagne, à l’architecture romaine et au patrimoine antique européen.
Merci de bien visualiser les photos pour apprécier l’état avant achat.
────────────────────────────────
Cette vue est plus intéressante qu'une représentation frontale classique de la Porta Nigra : elle montre le monument depuis le Brunnenhof, avec les arcades, la cour aménagée et l'animation touristique. Le verso comporte en outre une correspondance manuscrite française assez développée.
────────────────────────────────
⭐⭐ Assez courant